Lake of Fire Ep. 2 is the third quest from Commander Redrigo.
Before: We have found a weakness to Water and Earth. You'll need to use these elements to defeat the great keeper of Fuego Mountain. You are our best fighter, [name]. You can do it.
During: What is it, soldier?
Clear Fuego Mountain.